Δυσφορία ένιωσε η Κέιτι Πέρι κατά τη διάρκεια του American Idol, με αποτέλεσμα να λιποθυμήσει.
Η Κέιτι Πέρι ένιωσε δυσφορία λόγω διαρροής αερίου, ενώ, πριν λιποθυμήσει φώναξε: «Δεν αισθάνομαι καλά».
«Εισπνέουμε έντονο προπάνιο» συμφωνεί ο Λουκ Μπράιαν εφιστώντας την προσοχή των παραγωγών.
«Έχω έναν ελαφρύ πονοκέφαλο από αυτό» λέει η Κέιτι Πέρι καθώς στέκεται στο τραπέζι των κριτών, καθώς προετοιμάζεται να κάνει μια βιαστική έξοδο.
«Είναι δυσάρεστο, είναι πραγματικά δυσάρεστο» επαναλαμβάνει.
Ο συναγερμός πυρκαγιάς και οι σειρήνες ακούγονται, καθώς ένας παραγωγός απομακρύνει τους διαγωνιζόμενους τραγουδιστές, ζητώντας τους να κατευθυνθούν έξω «όσο το δυνατόν γρηγορότερα». Η κάμερα τότε εστιάζει σε μία διαγωνιζόμενη σε σύγχυση στη σκηνή, αβέβαιη ως προς το αν θα πρέπει να μείνει ή να φύγει.
«Μπορείτε να το μυρίσετε, έτσι;» ρωτά ο Λάιονελ Ρίτσι, καθώς το συνεργείο συγκεντρώνεται έξω από το κτίριο, ενώ εισέρχονται πυροσβέστες.
«Δεν είναι αστείο, πραγματικά υπάρχει διαρροή αερίου» επιβεβαιώνει ο Μπράιαν.
Το στιγμιότυπο θα προβληθεί στις ΗΠΑ στο επεισόδιο της Κυριακήςτου μουσικού διαγωνισμού «American Idol».