Παρελθόν αποτελεί και επίσημα από τον Ολυμπιακό ο Βραζιλιάνος Ραφίνια.
Μόλις έξι μήνες μετά την μεταγραφή του από τη Φλαμένγκο κι αφού αποκτήθηκε μετά βαΐων και κλάδων, ο Ραφίνια αποχωρεί οριστικά από τους Ερυθρόλευκους. Με ανακοίνωση, που εξέδωσε η ΠΑΕ Ολυμπιακός, γνωστοποίησε την κοινή συναινέσει λύση της συνεργασίας του συμβολαίου του κάνοντας λόγο για «έναν από τους σημαντικότερους ποδοσφαιριστές που αγωνίστηκαν στο ελληνικό πρωτάθλημα».
Αναλυτικά, η ανακοίνωση των Πειραιωτών αναφέρει: «Η ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ανακοινώνει την κοινή συναινέσει λύση της συνεργασίας της με τον Ραφίνια. Ο σπουδαίος Βραζιλιάνος είναι ένας από τους σημαντικότερους ποδοσφαιριστές που αγωνίστηκαν στο ελληνικό Πρωτάθλημα. Με το πάθος, τις ικανότητες και τον επαγγελματισμό του αποτέλεσε παράδειγμα για όλους. Θα ανήκει πάντα στην οικογένεια του Ολυμπιακού. Η πόρτα του Συλλόγου θα είναι πάντα ανοιχτή για τον Ραφίνια όπως ανοιχτές θα είναι για εκείνον πάντα οι καρδιές των φιλάθλων μας! Υπερπρωταθλητή Ραφίνια σε ευχαριστούμε για όλα! Καλή συνέχεια».
Προηγουμένως ο Ραφίνια πέρασε από τις εγκαταστάσεις του Ρέντη και αποχαιρέτησε τους συμπαίκτες του και τους ανθρώπους του Ολυμπιακού.
